感谢皇马和波尔图 足球给了我悉数

当地时间本周二,39岁的卡西利亚斯宣布退役,他在Ins上发了长文公开信。在公开信中,卡西感谢了沙龙、国家队、队友和家人,但他表示“最感谢的是足球,足球给我了全部”。以下是公开信全译。

我们好,今日是我职业生计最重要的日子之一,一起也有些困难,因为到了说再见的时分了。30年前,我开端了自己的足球生计。这是一段漫长的旅途,有欢喜有哀痛。不过此时此刻,我能够毫无疑问地说,这全部都值得。我如此幸运,能从事自己酷爱、为之沉醉、乐在其中的作业——踢足球。

我儿时的愿望是在最巨大的球场踢球,尤其是陪同我职业生计的伯纳乌和巨龙球场。我为自己所获得的全部而感恩,这不仅仅指荣誉,也包括人们对我的帮助。今日是困难的一天,但不是哀痛的一天。能走到今日是我的幸运,这全部都让我感到夸姣。

我要感谢全部陪我走过这趟旅程的人:

感谢家人,你们的支付和牺牲让我能够圆梦,让我获得现在的成果,你们见证我整个职业生计。感谢太太和孩子们,感谢你们的支撑。在我职业生计晚期无法陪同你们的日子里,感谢你们的了解和鼓励,你们让我的全部变得更简单。

感谢沙龙。我在皇马几乎度过了终身,我在皇马承受训练、生长和成名,感谢皇马让我铭记沙龙的价值观,并让我成为今日的我。感谢波尔图,我学会了从不同角度看工作。我深化了解了这家沙龙,也了解这座我爱的城市,波尔图永久在我心中。这两家沙龙,永久是我声明的一部分。

感谢沙龙主席,你们让我触摸到全部的梦。感谢队友,没有你们我就一事无成。球队是全部人的集合体,每个球员都为了同样的方针而战。感谢沙龙教练,感谢你们的信赖和教导。感谢各级国家队主帅,感谢你们的征召,让我为国效力去赢得最重要的荣誉。感谢球迷们,感谢你们的支撑和陪同,你们让我发挥出了最大的潜能,让我成为了最好的自己。感谢沙龙作业人员,你们让我的日子变得更简单。感谢对手和对方球迷,感谢你们一直对我的尊重,我同样尊重你们。感谢我的朋友们,感谢你们一路的支撑。感谢每个人,在我的职业生计中,你们都如此重要。

最最重要的是,我要感谢足球,感谢足球让我成为它的一部分,让我成为一名优异的球员,让我度过充满热情和热情的日子。感谢足球给我的高兴韶光,让我成为一名更好的人、更好的球员。感谢足球让我有时机知道这么多人,并与他们共度夸姣时间。感谢足球,给了我全部。

结尾并不重要,重要的是这段旅程,以及沿途陪同你行进的人。这全部,都是职业生计中的不懈努力所带来的。我能够毫不犹豫的说,这是正确的路途,也是我愿望里的结尾站。但这其实不是结尾,我的旅程没有画上句号,我信任不久之后咱们还会见面。

今日,我还要正式告别球门,它见证我如何成为一名守门员,如何兢兢业业地坚守岗位。我无比感谢这座球门,我会牵挂它的。我也会牵挂我们,我要正式挂靴了。

 

 

信息编号:1517  作者:  

为您推荐
阅读推荐

“有时候我心中也有疑问,这场竞赛价值安在?我们领先了89分钟,关于最后平局,想必在座各位与我的感觉应该相同。最后的情况比...

北京时间8月10日,中超联赛第四轮迎来了第二个竞赛日,因为首先开赛的鲁能战胜了恒大苏宁击败了富力,导致积分榜前三重新洗...

中超联赛已经进行到第四轮,而在昨夜的一场焦点对决中,老牌球队河南建业与中超新土豪深圳佳兆业演出一番激战,而在开场1分...

8月10日晚18:00,中超联赛第四轮的赛事中,大连人队VS上海申花。在此前,曾有媒体调侃说,上海申花其实应该叫“上海申花大连人...